1
00:00:08,800 --> 00:00:11,690
♪ گرفتن یک رویا♪

2
00:00:11,690 --> 00:00:16,590
♪ نسیم را در کف دستم نگه دارم♪

3
00:00:16,910 --> 00:00:22,780
♪آیا شما بعد از اولین ملاقات ما هستید♪

4
00:00:22,960 --> 00:00:26,930
♪از این به بعد نوبت هست♪

5
00:00:27,570 --> 00:00:31,010
♪ فقط طرح کلی خود را ترسیم کنید♪

6
00:00:31,450 --> 00:00:33,290
♪چرا وقت تلف کنیم♪

7
00:00:33,300 --> 00:00:35,980
چنگ زدن به عشق خود را

8
00:00:36,020 --> 00:00:38,900
قسمت 22

9
00:00:39,560 --> 00:00:40,400
بابا

10
00:00:40,410 --> 00:00:41,640
من فقط با ژان ازدواج خواهم کرد.

11
00:00:46,710 --> 00:00:48,880
ژان هرگز تسلیم دیگران نمی شود.

12
00:00:49,000 --> 00:00:50,640
الان قصد ازدواج با او را داری

13
00:00:50,640 --> 00:00:52,070
آیا همدردی بیشتر از عشق است؟

14
00:00:52,200 --> 00:00:53,840
ژان هم موافق نیست.

15
00:00:54,000 --> 00:00:54,840
درسته؟

16
00:00:56,110 --> 00:00:57,640
همدردی نیست

17
00:00:57,790 --> 00:00:59,320
من خودم دارم زحمت می کشم

18
00:00:59,880 --> 00:01:01,430
من هرگز قصد دخالت تو را نداشتم.

19
00:01:02,670 --> 00:01:04,510
ژان آن را درک می کند.

20
00:01:07,310 --> 00:01:09,280
همش بخاطر اون دردسرسازه

21
00:01:09,590 --> 00:01:11,840
که بر جیانگ دونگ پیروز شد
و ژان را سرکوب کرد.

22
00:01:12,000 --> 00:01:13,070
از آنجایی که ژان قادر است

23
00:01:13,070 --> 00:01:14,840
کسب و کار خود را در شهر شنچنگ بالا می برد،

24
00:01:15,120 --> 00:01:16,760
او می تواند دوباره بلند شود

25
00:01:17,230 --> 00:01:18,310
من رنج نخواهم برد

26
00:01:19,430 --> 00:01:20,480
اگر با او ازدواج کنم

27
00:01:21,870 --> 00:01:24,510
(قین ژان
این مهارت را دارد که دوباره بلند شود.)

28
00:01:25,000 --> 00:01:26,760
(بهتر است با او درگیری نداشته باشید.)

29
00:01:29,350 --> 00:01:30,190
بنشین

30
00:01:32,680 --> 00:01:34,870
تو ادعا میکنی دختر منی

31
00:01:35,120 --> 00:01:37,430
اما ذهن شما پر از عاشقانه است.

32
00:01:38,590 --> 00:01:42,230
ازدواج می تواند صبر کند.

33
00:01:43,000 --> 00:01:44,920
کمک به ژان برای بازیابی وضعیت خود

34
00:01:45,120 --> 00:01:46,760
اولویت اول است.

35
00:01:49,480 --> 00:01:51,280
عمو، دستی دراز می کنی؟

36
00:01:53,070 --> 00:01:54,870
به خاطر پیوندهای قدیمی مان،

37
00:01:55,220 --> 00:01:57,190
من نمی ایستم

38
00:01:59,000 --> 00:01:59,840
اما

39
00:02:00,200 --> 00:02:01,350
من یک شرط دارم

40
00:02:04,040 --> 00:02:06,430
من می توانم فعلاً مقداری وجوه به شما قرض بدهم،

41
00:02:07,310 --> 00:02:08,560
بدون بهره

42
00:02:09,240 --> 00:02:11,240
وقتی داروخانه دوباره راه اندازی شد،

43
00:02:12,430 --> 00:02:14,680
من سالانه 50 درصد سهم می خواهم.

44
00:02:15,080 --> 00:02:15,920
50 درصد؟

45
00:02:17,030 --> 00:02:18,910
بابا این خیلی زیاده

46
00:02:19,120 --> 00:02:20,750
به کل شهر نگاه کن،

47
00:02:20,870 --> 00:02:23,240
چه کسی جز من می تواند به او کمک کند؟

48
00:02:25,520 --> 00:02:26,630
علاوه بر این،

49
00:02:27,000 --> 00:02:28,910
اگر با هم کنار بیای

50
00:02:30,590 --> 00:02:31,630
ما یک خانواده خواهیم شد

51
00:02:32,910 --> 00:02:35,120
در آینده

52
00:02:43,430 --> 00:02:45,280
روابط تجاری عمیق است.

53
00:02:45,430 --> 00:02:46,710
نمی توانم قول ساده ای بدهم.

54
00:02:48,000 --> 00:02:50,840
من این پیشنهاد را بررسی خواهم کرد.

55
00:02:52,520 --> 00:02:54,470
تا زمانی که تصمیم نگرفتی،

56
00:02:55,310 --> 00:02:58,080
همه چیز خارج از میز است

57
00:03:02,080 --> 00:03:04,280
عمو مرخصی میگیرم

58
00:03:10,960 --> 00:03:11,800
بابا،

59
00:03:12,670 --> 00:03:15,280
تو همیشه می دانستی که من ژان را تحسین می کنم.

60
00:03:15,590 --> 00:03:17,310
حالا بالاخره می توانیم با هم باشیم.

61
00:03:17,310 --> 00:03:19,080
چرا به او سخت می گیرید؟

62
00:03:19,240 --> 00:03:22,520
جیانگ دونگ بوده است
سالها تحت کنترل کین ژان بود.

63
00:03:22,680 --> 00:03:24,470
حالا، یک زن جوان

64
00:03:24,470 --> 00:03:26,400
موج را تغییر داده است.

65
00:03:26,400 --> 00:03:27,840
در این مورد باید ترفندی وجود داشته باشد.

66
00:03:28,000 --> 00:03:30,470
نمیدونی چقدر باهوشه

67
00:03:30,630 --> 00:03:32,470
داروخانه ژان ویران شده است.

68
00:03:32,470 --> 00:03:34,080
چه ترفندی می توانست داشته باشد؟

69
00:03:35,080 --> 00:03:37,280
متکبرانه عمل می کند.

70
00:03:37,400 --> 00:03:39,240
حالا او شکست خورده است
و تلاش برای برقراری صلح

71
00:03:39,280 --> 00:03:41,030
چه کسی می داند چه برنامه ای دارد.

72
00:03:41,030 --> 00:03:42,840
دست از موعظه به من بردار

73
00:03:42,840 --> 00:03:43,910
تو فقط میخوای من ازدواج کنم

74
00:03:43,910 --> 00:03:45,280
به یک خانواده ثروتمند

75
00:03:45,280 --> 00:03:46,870
تو به احساسات من اهمیت نمیدی

76
00:03:48,120 --> 00:03:49,840
احمق بی عقل

77
00:04:09,400 --> 00:04:11,870
آقای جیانگ، چرا می آیی؟

78
00:04:11,870 --> 00:04:13,120
حضوری؟

79
00:04:14,470 --> 00:04:15,910
ما اینجا هستیم تا یک نتیجه را تسویه کنیم.

80
00:04:16,270 --> 00:04:18,270
اما این فنگ یوانژانگ است که باید پرداخت کند.

81
00:04:27,120 --> 00:04:28,630
هنگمن فقط داروهای ممنوعه می فروشد.

82
00:04:29,070 --> 00:04:31,070
ما شغل قتل یا دزدی را قبول نمی کنیم.

83
00:04:31,720 --> 00:04:32,720
بدون قتل؟

84
00:04:33,680 --> 00:04:35,750
یادت هست
خانواده مین در یچنگ؟

85
00:04:41,430 --> 00:04:43,000
از کی حرف میزنی؟

86
00:04:43,000 --> 00:04:44,040
من آنها را نمی شناسم.

87
00:04:45,270 --> 00:04:46,110
اما

88
00:04:46,720 --> 00:04:49,120
اگر حاضری همسر من باشی،

89
00:04:49,750 --> 00:04:51,430
شاید در نظر بگیرم

90
00:04:51,680 --> 00:04:52,870
و به شما کمک کند

91
00:04:53,870 --> 00:04:57,120
او دو سال پیش از آتش سوزی جان سالم به در برد.

92
00:04:57,240 --> 00:04:59,360
ما می دانیم که شما آتش افروز هستید

93
00:04:59,480 --> 00:05:00,800
و شخص پشت سر شما

94
00:05:01,240 --> 00:05:02,480
فنگ یوانژانگ است.

95
00:05:04,480 --> 00:05:06,310
من هیچ فنگ یوانژانگ را نمی شناسم.

96
00:05:07,000 --> 00:05:08,310
من را بدون مدرک متهم نکنید.

97
00:05:08,510 --> 00:05:10,560
شما باید بررسی کنید

98
00:05:10,600 --> 00:05:11,720
شما اول در زمینی که هستید

99
00:05:13,270 --> 00:05:15,270
احتمالاً این سرزمین لین نیست،

100
00:05:15,480 --> 00:05:16,830
اما فنگ

101
00:05:22,710 --> 00:05:24,480
(قباله)
فنگ یوانژانگ به شما کمک کرد

102
00:05:24,480 --> 00:05:25,870
نه از روی مهربانی،

103
00:05:25,870 --> 00:05:27,360
اما چون برنامه ریزی کرده بود

104
00:05:27,510 --> 00:05:29,630
این عمل حجت است.

105
00:05:29,630 --> 00:05:30,680
- نوبت شماست
- نکن

106
00:05:30,680 --> 00:05:31,870
چرا شانس من اینقدر بد است؟

107
00:05:31,870 --> 00:05:33,310
این چه جور بازیه؟

108
00:05:37,870 --> 00:05:38,710
من برنده شدم.

109
00:05:40,630 --> 00:05:41,830
همه برو بیرون

110
00:05:43,190 --> 00:05:44,030
برو کنار

111
00:05:44,920 --> 00:05:45,920
دکتر لین،

112
00:05:46,920 --> 00:05:48,360
مهلت دو هفته ای تمام شده است.

113
00:05:48,630 --> 00:05:50,480
کی بازپرداخت میکنی
پولی که به من بدهکاری؟

114
00:05:50,800 --> 00:05:52,360
آقای چنگ لطفا کمی رحم کنید.

115
00:05:52,750 --> 00:05:54,120
امروز روز بدی دارم

116
00:05:54,120 --> 00:05:56,310
اگر شانس با من بود،
من مقداری برنده خواهم شد

117
00:05:56,310 --> 00:05:57,310
میشه به من استراحت بدی؟

118
00:05:57,310 --> 00:05:59,040
من یک قدیس نیستم.

119
00:05:59,950 --> 00:06:00,790
او را بگیر

120
00:06:03,430 --> 00:06:04,310
درد داره!

121
00:06:05,240 --> 00:06:06,480
لطفا به من رحم کن

122
00:06:06,870 --> 00:06:08,630
او چقدر به شما بدهکار است؟

123
00:06:08,920 --> 00:06:10,720
آیا ارزش استفاده از سلاح را دارد؟

124
00:06:12,240 --> 00:06:14,430
مدیر فنگ، متاسفم
برای اختلال

125
00:06:14,510 --> 00:06:16,310
میبرمش بیرون

126
00:06:16,390 --> 00:06:17,240
برویم

127
00:06:17,240 --> 00:06:18,080
صبر کن

128
00:06:19,630 --> 00:06:20,950
من پرداخت خواهم کرد

129
00:06:21,720 --> 00:06:22,870
بدهی او

130
00:06:24,270 --> 00:06:25,830
محل اصلی روی سند

131
00:06:25,920 --> 00:06:28,310
کازینویی بود که در آن صدمه دیدی

132
00:06:28,430 --> 00:06:30,510
و صاحب واقعی آن کازینو

133
00:06:30,720 --> 00:06:31,920
فنگ یوانژانگ بود.

134
00:06:32,040 --> 00:06:33,870
فنگ یوانژانگ موفق شد
قلعه دریایی

135
00:06:33,870 --> 00:06:35,240
در حالی که مخفیانه کازینو را اداره می کند.

136
00:06:35,350 --> 00:06:36,390
وقتی تحقیقات شروع شد،

137
00:06:36,390 --> 00:06:37,750
او برای زنده ماندن ضررهای خود را کاهش داد،

138
00:06:38,120 --> 00:06:39,720
فروش کازینو به خانواده جیانگ

139
00:06:39,720 --> 00:06:41,240
که در حال گسترش داروخانه خود بودند.

140
00:06:41,240 --> 00:06:43,120
زمانی که حرص و طمع ریشه دوانده، توقف آن سخت است.

141
00:06:43,310 --> 00:06:44,510
فنگ یوانژانگ خواسته بود

142
00:06:44,510 --> 00:06:46,920
برای پیشبرد یک تجارت مخفیانه
فراتر از کازینو

143
00:06:46,950 --> 00:06:48,360
اما او فاقد کسی بود که بود

144
00:06:48,400 --> 00:06:51,170
(فروشنده: Feng Yuanzhang، خریدار: Jiang Cenfeng)
ماهر در فارماکولوژی با حرص و آز.

145
00:06:51,190 --> 00:06:52,720
تو هدفش شدی

146
00:06:52,720 --> 00:06:54,070
او شکوفا شد

147
00:06:54,070 --> 00:06:55,870
با تخلیه شما

148
00:06:56,000 --> 00:06:58,360
اما تو در سایه ها گیر افتاده ای

149
00:06:58,360 --> 00:06:59,480
و مبارزه برای زنده ماندن

150
00:06:59,510 --> 00:07:01,180
شما فقط یک کاهش کوچک از سود دریافت می کنید.

151
00:07:01,190 --> 00:07:02,680
ازش متنفر نیستی؟

152
00:07:02,680 --> 00:07:03,520
بس است!

153
00:07:07,390 --> 00:07:09,430
فنگ یوانژانگ

154
00:07:09,720 --> 00:07:12,310
You've played a big game.

155
00:07:13,120 --> 00:07:14,430
پس من را سرزنش نکن

156
00:07:15,070 --> 00:07:17,430
برای تغییر نام هونگمن

157
00:07:20,480 --> 00:07:21,320
به من بگو

158
00:07:21,430 --> 00:07:22,950
می خواهی چه کار کنم؟

159
00:07:24,700 --> 00:07:26,700
(سند زمین)

160
00:07:26,720 --> 00:07:28,480
کیان همه کالاها را تحویل دهید
در داروخانه

161
00:07:28,480 --> 00:07:29,720
به انبار

162
00:07:30,310 --> 00:07:31,870
خوب، من در آن هستم.

163
00:07:37,680 --> 00:07:38,520
آقای کین.

164
00:07:39,920 --> 00:07:40,760
عمو

165
00:07:41,200 --> 00:07:42,150
اینجا چیکار میکنی؟

166
00:07:42,830 --> 00:07:44,480
جینگیون کجا پنهان کردی؟

167
00:07:44,870 --> 00:07:46,480
من جینگیون را ندیده ام

168
00:07:46,480 --> 00:07:47,920
از آخرین باری که به شما سر زدم

169
00:07:48,120 --> 00:07:49,190
اما بعد از اینکه جینگیون عصبانی شد

170
00:07:49,190 --> 00:07:50,680
و آن روز هجوم آورد،

171
00:07:50,680 --> 00:07:51,950
او دیگر هرگز به خانه نیامد

172
00:07:57,460 --> 00:07:58,340
سلام؟

173
00:07:58,430 --> 00:07:59,950
حالا کسی را بفرست تا خانم فنگ را پیدا کند.

174
00:08:00,870 --> 00:08:01,830
دست از تظاهر بردارید

175
00:08:01,870 --> 00:08:03,830
من احیای داروخانه شما را رد کردم.

176
00:08:03,830 --> 00:08:05,360
باید کینه داشته باشی

177
00:08:05,480 --> 00:08:06,680
و جینگیون را بازداشت کنید

178
00:08:06,680 --> 00:08:07,870
وقتی به دیدنت آمد

179
00:08:07,870 --> 00:08:10,870
از او برای اهرم استفاده کنید

180
00:08:11,070 --> 00:08:13,310
تجارت خانواده ما به حمل و نقل متکی است

181
00:08:13,600 --> 00:08:15,120
و حمایت شما

182
00:08:15,120 --> 00:08:16,870
من هرگز چنین کاری را انجام نمی دهم

183
00:08:16,870 --> 00:08:18,160
به رابطه ما آسیب می رساند

184
00:08:18,270 --> 00:08:21,310
شما بهتر است به همان اندازه که ادعا می کنید عاقل باشید.

185
00:08:22,720 --> 00:08:23,870
به من بسپار

186
00:08:24,240 --> 00:08:25,360
منتظر خبر باشید

187
00:08:27,310 --> 00:08:29,040
استاد جوان، خانم فنگ در مشکل است.

188
00:08:29,630 --> 00:08:30,720
جینگیون؟

189
00:08:30,940 --> 00:08:31,800
چه خبر است؟

190
00:08:31,800 --> 00:08:33,480
ما خانم فنگ را هنگام تحویل کالا پیدا کردیم

191
00:08:33,480 --> 00:08:34,550
به انبار

192
00:08:34,720 --> 00:08:35,630
چه انباری؟

193
00:08:35,720 --> 00:08:37,120
بعداً به آن جزئیات خواهیم پرداخت.

194
00:08:37,240 --> 00:08:38,510
- دکتر رو ببر
- بله.

195
00:08:38,870 --> 00:08:39,710
- بیا بریم
- باشه

196
00:08:44,960 --> 00:08:45,800
بابا

197
00:08:46,440 --> 00:08:47,600
سگی می خواهد مرا گاز بگیرد.

198
00:08:47,810 --> 00:08:49,360
سگ های وحشی مرا خواهند خورد

199
00:08:49,360 --> 00:08:51,200
بابا یه سگ وحشی داره منو میخوره

200
00:08:51,200 --> 00:08:52,040
عقب بمان

201
00:08:53,700 --> 00:08:54,540
بابا

202
00:08:54,630 --> 00:08:55,840
خانم فنگ، آرام باش.

203
00:08:56,300 --> 00:08:57,720
ژان کمکم کن

204
00:09:02,440 --> 00:09:04,960
ژان نجاتم بده

205
00:09:06,790 --> 00:09:08,200
کمکم کن ژان

206
00:09:08,240 --> 00:09:09,320
چه خبر است؟

207
00:09:10,440 --> 00:09:11,870
وقتی داشتیم تخلیه می کردیم…

208
00:09:20,570 --> 00:09:21,410
خانم فنگ

209
00:09:21,960 --> 00:09:22,800
خانم فنگ

210
00:09:27,000 --> 00:09:28,630
خانم فنگ سرگردان بود.

211
00:09:28,870 --> 00:09:30,510
او مدام چیزی را زمزمه می کرد

212
00:09:30,790 --> 00:09:31,870
"سگ های وحشی، من را گاز نگیرید"

213
00:09:31,870 --> 00:09:33,270
و "کین ژان، مرا نجات بده".

214
00:09:34,120 --> 00:09:35,120
به نظر می رسد او رنج کشیده است

215
00:09:35,630 --> 00:09:36,910
این روزها کمی

216
00:09:37,390 --> 00:09:38,230
عمو،

217
00:09:38,390 --> 00:09:39,510
that's fishy.

218
00:09:39,910 --> 00:09:42,000
الان هم جرات داری بحث کنی.

219
00:09:42,000 --> 00:09:44,320
مردان من متوجه شدند که این ماشین جیانگ است.

220
00:09:45,670 --> 00:09:46,670
جینگیون چطوره؟

221
00:09:47,030 --> 00:09:48,440
خانم فنگ ترسیده است

222
00:09:48,510 --> 00:09:49,960
و اکنون او از نظر روانی پریشان است.

223
00:09:50,240 --> 00:09:51,080
و

224
00:09:56,750 --> 00:09:58,240
خانم فنگ چیزی فراتر از جراحت دارد.

225
00:09:58,270 --> 00:09:59,360
او مورد تجاوز قرار گرفته است

226
00:10:05,030 --> 00:10:05,960
I'll check on Jingyun.

227
00:10:10,030 --> 00:10:11,840
آقای فنگ

228
00:10:24,910 --> 00:10:25,750
این

229
00:10:26,270 --> 00:10:27,870
باید محرمانه بماند

230
00:10:34,390 --> 00:10:35,440
ژان نجاتم بده

231
00:10:38,910 --> 00:10:40,200
ژان کمکم کن

232
00:10:41,120 --> 00:10:42,030
ژان

233
00:10:44,030 --> 00:10:46,870
ژان نجاتم بده

234
00:10:58,720 --> 00:10:59,560
ژان

235
00:11:10,320 --> 00:11:11,320
کین ژان.

236
00:11:12,750 --> 00:11:15,270
جرات کردی با جیانگ دونگ توطئه کنی

237
00:11:15,840 --> 00:11:17,630
برای اذیت کردن دخترم

238
00:11:21,480 --> 00:11:23,150
شما یک برنامه هوشمندانه دارید.

239
00:11:24,120 --> 00:11:25,150
باید جیانگ دونگ باشد.

240
00:11:25,630 --> 00:11:26,670
او باید از من می ترسد

241
00:11:27,080 --> 00:11:28,320
توسط شما حمایت می شود

242
00:11:28,320 --> 00:11:29,480
و کاشت اختلاف،

243
00:11:29,630 --> 00:11:31,320
تلاش برای مسدود کردن راه نهایی من

244
00:11:34,120 --> 00:11:35,840
(شهرت جینگیون از بین رفته است.)

245
00:11:36,720 --> 00:11:37,670
(باید سعی کنم او را بسازم)

246
00:11:37,670 --> 00:11:40,120
(برای خانواده فنگ بیشتر به دست آورید.)

247
00:11:41,120 --> 00:11:42,840
چنین روشهای نفرت انگیزی

248
00:11:44,150 --> 00:11:46,630
شبیه سبک جیانگ دونگ

249
00:11:48,080 --> 00:11:49,670
دشمنی شما ادامه دارد

250
00:11:50,600 --> 00:11:53,150
اما از دخترم به عنوان پیاده استفاده نکنید.

251
00:11:53,870 --> 00:11:56,120
جینگیون اکنون در این وضعیت است.

252
00:11:58,000 --> 00:11:59,270
چه برنامه ای دارید؟

253
00:12:00,030 --> 00:12:01,120
این به خاطر من اتفاق افتاد.

254
00:12:01,650 --> 00:12:02,650
من مسئولیت می پذیرم

255
00:12:03,080 --> 00:12:05,720
من یک مسابقه برای جینگیون انتخاب کردم،

256
00:12:06,870 --> 00:12:08,870
و دوستان نزدیک ما در مورد آن می دانند.

257
00:12:09,390 --> 00:12:11,120
اما حالا با اینجوری جینگیون،

258
00:12:11,200 --> 00:12:13,480
این ازدواج غیرممکن است

259
00:12:13,630 --> 00:12:15,360
آیا من تبدیل به یک مسخره نمی شوم؟

260
00:12:15,870 --> 00:12:17,630
من فکر می کنم شما از قبل برنامه ای دارید.

261
00:12:18,240 --> 00:12:19,120
راحت صحبت کن

262
00:12:19,670 --> 00:12:21,510
آبروی ما باید حفظ شود.

263
00:12:21,910 --> 00:12:24,320
این ضیافت نامزدی باید برگزار شود.

264
00:12:25,240 --> 00:12:26,910
با جینگیون ازدواج خواهی کرد.

265
00:12:29,240 --> 00:12:30,080
من؟

266
00:12:30,600 --> 00:12:31,480
ژان،

267
00:12:33,870 --> 00:12:35,960
تو همیشه عاقل بوده ای

268
00:12:36,240 --> 00:12:37,080
نگران نباشید.

269
00:12:37,510 --> 00:12:39,030
من کمک خواهم کرد

270
00:12:39,390 --> 00:12:41,150
مردی که دخترم با او ازدواج می کند

271
00:12:42,080 --> 00:12:43,550
این به خاطر من شروع شد.

272
00:12:43,670 --> 00:12:44,840
اما عمو من...

273
00:12:44,840 --> 00:12:46,120
اونوقت حل میشه

274
00:12:46,350 --> 00:12:48,080
من صدای خانواده جیانگ را شنیدم
دختر خوانده

275
00:12:48,080 --> 00:12:49,870
رابطه پیچیده ای با شما دارد

276
00:12:50,030 --> 00:12:51,270
و حالا این اتفاق افتاده است،

277
00:12:52,030 --> 00:12:53,510
چگونه قصد دارید آن را مدیریت کنید؟

278
00:12:57,320 --> 00:12:58,840
کسانی که به خانواده کین آسیب رساندند

279
00:13:00,080 --> 00:13:01,080
باید با عواقبی روبرو شود

280
00:13:05,440 --> 00:13:06,840
هیچ زمانی برای تلف کردن وجود ندارد.

281
00:13:06,840 --> 00:13:08,480
سه روز دیگر روز مبارکی است.

282
00:13:08,870 --> 00:13:10,120
با جینگیون در این حالت،

283
00:13:10,200 --> 00:13:11,900
ضیافت نامزدی
نباید بزرگ باشد

284
00:13:12,670 --> 00:13:14,150
آن را همانطور که صلاح می‌دانید مدیریت کنید.

285
00:13:14,720 --> 00:13:17,120
نگران نباش عمو من از آن مراقبت خواهم کرد.

286
00:13:21,270 --> 00:13:23,320
(اگر خانواده جیانگ
جرات داره به دخترم صدمه بزنه،)

287
00:13:24,200 --> 00:13:26,510
(من از آنها مطمئن خواهم شد
دختر هم می پردازد.)

288
00:13:28,420 --> 00:13:29,700
چنگ زدن به عشق خود را

289
00:13:29,700 --> 00:13:33,260
(پایان قسمت 22)

290
00:13:44,220 --> 00:13:48,820
♪لباس زرشکی تو مرا مجذوب خود کرده است♪

291
00:13:49,460 --> 00:13:54,030
♪هوای نیمه شب مبهم است،
کمی مست کننده♪

292
00:13:54,680 --> 00:13:59,130
♪سوسو نور،
تو را در راز محو کرد♪

293
00:13:59,790 --> 00:14:04,420
♪ لطفا از عشق برای جمله من استفاده کنید
به حبس ابد♪

294
00:14:04,770 --> 00:14:09,580
♪ نوک انگشتان، چشمان تو،
حرکات، عبارات♪

295
00:14:10,000 --> 00:14:14,640
♪همه جزئیات مرا جذب می کند♪

296
00:14:14,880 --> 00:14:20,110
♪ریتم رقص داغ،
دل بی قرار♪

297
00:14:20,440 --> 00:14:25,290
♪ چگونه می توانم آرام بمانم، تقریباً آشکار
احساسات غیر قابل کنترل من♪

298
00:14:25,290 --> 00:14:28,570
♪ یاغی عشق باش♪

299
00:14:28,570 --> 00:14:31,210
♪ می خواهم همه شما را تصاحب کنم♪

300
00:14:31,210 --> 00:14:35,680
♪ تو را زندانی کن
در اعماق قلبم♪

301
00:14:35,680 --> 00:14:39,090
♪ یاغی عشق باش♪

302
00:14:39,090 --> 00:14:41,630
♪نیازی به بخشش تو ندارم♪

303
00:14:41,710 --> 00:14:48,710
♪بگذار این آخرین راه را برای دوست داشتنت طی کنم♪